Super Junior H-잘해봐 (Good Luck!!)

posted on 19 Mar 2012 20:04 by coolguy
ไปคอน Super Show 4 มาแล้วนะ ไว้จะมาเขียนใหม่
นึกฮัมเพลงนี้นานมาก แต่นึกไม่ออกซักที
ลองเสิร์ทดูแบบมั่วๆ เจอด้วย จะร้องไห้ T_T
 
ชอบเพลงนี้นะ แต่มันเศร้าๆบอกไม่ถูก ทั้งๆที่เป็นเพลงที่ดี 55
 
 
 
 

SUPER JUNIOR HAPPY - 02.잘해봐 (GOOD LUCK!!) LYRICS

 
한번 만나봐 알아봐 잘해봐
ฮัน บอน มัน นา บวา อา รา บวา ชา เร บวา
[ALL+SUNGMIN] เจอกันสักครังเถอะ เรียนรู้ซึ่งกันและกัน มันดีนะ!

여기 이녀석 소개 해줄께
ยอ กี อี นยอ ซอก โซ เก เฮ จุล เก
[SUNGMIN] ให้ผมแนะนำคนๆนี้ให้คุณรู้จัก

꽃미남 이지만 아직은 솔로
กท มี นัม อี จี มัน อา จี กึน ซล โล
เขาหน่ะหล่อนะ โสดด้วย

성격도 괜찮고 의리도 지키는 진정한 친구
ซอง กยอก โด คเวน ชัน โก อึย รี โด ชี คี นึน ชิน จอง งัน ชิน กู
เขาเป็นคนดี ซื่อสัตย์และก็เป็นเพื่อนแท้

하지만 지난 아픈 사랑에 아직은 많이 힘이 든가봐
ฮา จี มัน ชี นัน อา พึน ซา รัง เง อา จี กึน มา นี ฮี มี ดึน กา บวา
[KANGIN] แต่เขาหน่ะดูแย่มากเลย เพราะว่าความรักครั้งก่อนจนตอนนี้

이제는 니가 작은 빛이 되줄래
อี เจ นึน นี กา ชา กึน พี ชี ทเว จุล เล
คุณจะช่วยเขาได้ไหม

새로운 희망이 되줄래
เซ โร อุน ฮี มัง งี ทเว จุล เล
คุณจะเป็นความหวังของเขาได้ไหมครับ?

한번 만나봐 알아봐 잘해봐
ฮัน บอน มัน นา บวา อา รา บวา ชา เร บวา
[ALL+LEETEUK] เจอกันสักครังเถอะ เรียนรู้ซึ่งกันและกัน มันดีนะ!

내가 가장 아끼는 나의 좋은 친구야
เน กา คา จัง อา กี นึน นา เอ โช ฮึน ชิน กู ยา
[LEETEUK] เขาเป็นสิ่งล้ำค่าของผมเลย เพื่อนรักของผม

좋은 기억만 행복만 사랑만
โช ฮึน คี ออก มัน เฮง บก มัน ซา รัง มัน
[ALL+LEETEUK] เพียงแต่ความทรงจำดีๆ และความรักอันแสนสุข

언제나 기억될 수 있도록 잘해봐(잘해봐)
ออน เจ นา คี ออก ทเวล ซู อิท โท รก ชา เร บวา (ชา เร บวา)
[LEETEUK] มันจะเป็นช่วงเวลาที่ดี

이번엔 잘해봐
อี บอ เนน ชา เร บวา
โชคดีนะ โชคดีนะเพื่อนรัก

Oh, Oh, Baby

내친구야
เน ชิน กู ยา
my friend

Oh, Oh, Baby


안될 것 같은 아픔의 마음을
อัน ดเวล กอท กา ทึน อา พือ เม มา อือ มึล
[YESUNG] หัวใจของผม ดูเหมือนจะรักใครไม่ไ่ด้อีกแล้ว

다가온 사랑 그녀를 내게
ทา กา อน ซา รัง คือ นยอ รึล เน เก
แต่ความรักก็กลับเข้ามาอีกครั้ง เธอเข้ามาหาผม

아껴줄 사랑 지켜줄 사랑
อา กยอ จุล ซา รัง ชี กยอ จุล ซา รัง
ผมจะดูแลเธอ ใครสักคนที่ผมจะปกป้อง

좋은 그 사랑
โช ฮึน คือ ซา รัง
คนดีๆคนนั้น

(RAP)
텅빈 너의 가슴에 조심스레 살짝
ทอง บิน นอ เอ คา ซือ เม โช ชิม ซือ เร ซัล จั๊ก
[EUNHYUK] เธอจะกอดผมอย่างอ่อนโยน

안길 여자
อัน กิน ยอ จา
แล้วคุณหล่ะ

너에게 필요한거 같아 이번에 진짜
นอ เอ เก พี รโย ฮัน กอ กัท ทา อี บอ เน ชิน จา
ผมว่าคุณหน่ะต้องการเขานะ

잘해 보면 안되나 친구야
ชา เร โพ มยอน อัน ดเว นา ชิน กู ยา
คุณเคยลองใหม่ในช่วงเวลาที่ยากลำบาก เพื่อนเอย?

다시 한번쯤 만나봐 너희들은
ทา ชี ฮัน บอน จึม มัน นา บวา นอ ฮี ดือ รึน
[SHINDONG] เจอกับเธออีกครังนะ โชคดีนะ!

마치 어느 누구 부러울것 없는
มา ชี ออ นือ นู กู พู รอ อุล กอท ออม นึน
คุณสองคนหน่ะ

절대 잘 안되고 같은 안되는
ชัล เด ชัล อัน ดเว โก คา ทึน อัน ดเว นึน
จะทำให้ใครหลายๆคนอิจฉา

세상 가장 아름다운 커플
เซ ซัง คา จัง อา รึม ดา อุน คอ พึล
ไม่มีใครจะเป็นคู่รักที่ดูดีมากกว่าคุณสองคนอีกแล้วในโลกนี้

한번 만나봐 알아봐 잘해봐
ฮัน บอน มัน นา บวา อา รา บวา ชา เร บวา
[ALL+LEETEUK] เจอกันสักครังเถอะ เรียนรู้ซึ่งกันและกัน มันดีนะ!

내가 가장 아끼는 나의 좋은 친구야
เน กา คา จัง อา กี นึน นา เอ โช ฮึน ชิน กู ยา
[LEETEUK] เขาเป็นสิ่งล้ำค่าของผมเลย เพื่อนรักของผม

좋은 기억만 행복만 사랑만
โช ฮึน คี ออก มัน เฮง บก มัน ซา รัง มัน
[ALL+LEETEUK] เพียงแต่ความทรงจำดีๆ และความรักอันแสนสุข

언제나 기억될 수 있도록 잘해봐(잘해봐)
ออน เจ นา คี ออก ดเวล ซู อิท โท รก ชา เร บวา (ชา เร บวา)
[KANGIN] มันจะเป็นช่วงเวลาที่ดีๆๆ

이번엔 잘해봐
อี บอ เนน ชา เร บวา
โชคดีนะ โชคดีนะเพื่อนรัก

아름다운 그녀를 만나면 만날수록
อา รึม ดา อุน คือ นยอ รึล มัน นา มยอน มัน นัล ซู รก
[YESUNG] เธอสวยนะ ยิ่งผมได้รู้จักเธอหน่ะ

정말 괜찮아
ชอง มัน คเวน ชัน นา
เธอยิ่งดูดีขึ้นไปอีกนะ

(우리가 뭐라했니~)
(อู รี กา มวอ รา เฮท นี)
([SUNGMIN] เรารู้แล้ว เราบอกคุณไปยังเนี่ย?)

그녈 소개해준 니가 참 고마워~
คือ นยอล โซ เก เฮ จุน นี กา ชัม โค มา วอ~
ขอบคุณนะที่แนะนำเธอให้รู้จัก

한번 만나봐 알아봐 잘해봐
ฮัน บอน มัน นา บวา อา รา บวา ชา เร บวา
[ALL+YESUNG] เจอกันสักครังเถอะ เรียนรู้ซึ่งกันและกัน มันดีนะ!

만나봐 알아봐 잘해봐
มัน นา บวา อา รา บวา ชา เร บวา
[ALL] พบกัน และเรียนรู้กัน มันดีนะ!

내가 가장 아끼는 나의 좋은 친구야
เน กา คา จัง อา กี นึน นา เอ โช ฮึน ชิน กู ยา
[SUNGMIN] เขาเป็นสิ่งล้ำค่าของผมเลย เพื่อนรักของผม

좋은 기억만 행복만 사랑만
โช ฮึน คี ออก มัน เฮง บก มัน ซา รัง มัน
เพียงแต่ความทรงจำดีๆ และความรักอันแสนสุข

언제나 기억될 수 있도록 잘해봐(잘해봐)
ออน เจ นา คี ออก ดเวล ซู อิท โท รก ชา เร บวา (ชา เร บวา)
[LEETEUK] มันจะเป็นช่วงเวลาที่ดีๆๆ

이번엔 잘해봐
อี บอ เนน ชา เร บวา
[YESUNG] โชคดีนะ โชคดีนะเพื่อนรัก

한번 만나봐 알아봐 잘해봐
ฮัน บอน มัน นา บวา อา รา บวา ชา เร บวา
[ALL+YESUNG] เจอกันสักครังเถอะ เรียนรู้ซึ่งกันและกัน มันดีนะ!

내가 가장 아끼는 나의 좋은 친구야
เน กา คา จัง อา กี นึน นา เอ โช ฮึน ชิน กู ยา
[SUNGMIN] เขาเป็นสิ่งล้ำค่าของผมเลย เพื่อนรักของผม

좋은 기억만 행복만 사랑만
โช ฮึน คี ออก มัน เฮง บก มัน ซา รัง มัน
[ALL] เพียงแต่ความทรงจำดีๆ และความรักอันแสนสุข

언제나 기억될 수 있도록 잘해봐(잘해봐)
ออน เจ นา คี ออก ดเวล ซู อิท โท รก ชา เร บวา (ชา เร บวา)
[YESUNG] มันจะเป็นช่วงเวลาที่ดีๆๆ

이번엔 잘해봐
อี บอ เนน ชา เร บวา
โชคดีนะ โชคดีนะเพื่อนรัก

잘해볼께
ชัล เฮ บล เก..
โชคดีนะคราวนี้ 
 
 
 

Comment

Comment:

Tweet

ชอบเพลงนี้เหมือนกันเลยค่ะ
ความหมายดีเนอะ :))

#1 By Meen Cho on 2012-04-03 22:12